Quantcast
Channel: Familjen Kruger i Sydafrika
Viewing all 334 articles
Browse latest View live

Kliar!

$
0
0
I torsdags var jag till hudläkaren och tog bort en liten prick i pannan. En liten, liten operation med lokalbedövning. Det lilla pricken har börjat bli mörkare och mer synlig efterhand så jag var och kollade med hudläkaren. Hon tyckte absolut jag skulle ta bort den innan den växer mer och kanske utvecklar malignt melanom.

Min mamma blev diagnoserad med mailigt melanom i just pannan för mindre än ett år sedan. Hon fick operera bort en betydligt större bit och transplantera hud för att täcka upp. Så med det i släkten, ljus och fräknig hy och boendes i ett land med mycket stark sol så ligger jag ju helt klart i riskzonen.

Operationen kändes inte alls och jag har inte haft ont överhuvudtaget efteråt. Glömmer oftast bort att jag har ett stort plåster i pannan. Men i går började det klia! Usch vad det kliar! Det är nog en kombination av att såret läker och plåstret som kliar. Jag ska byta plåsterlapp idag. Sätta dit en liten mindre lapp och framförallt ren och torr. På onsdag ska stygnen tas. Nu hoppas jag på att det läker bra och att det blir ett pyttelitet, näst intill osynligt ärr. 


Plåstrad och tjusig!

I dag har det mojnat så det blir tvätt och lite trädgårdspyssel. I övrigt så är det på dagen ett år sedan S/Y Mary seglade in i hamnen i Simonstown. Jisses vad tiden går! Nu är "piraterna" hemma i Sverige igen och försöker anpassa sig till ett liv som landkrabbor med rutiner och krav dom sluppit dom senaste dryga 4 åren. Vi saknar er! Vill ni läsa om när jag stod i sovrumsfönstret och såg lanternorna segla in mot hamnen för ett år sedan så klicka HÄR.

Val!

$
0
0
Julius går ju ut 12:an i juni 2015 och innan dess bör han veta vad han ska hitta på därefter! Ja, han bör faktiskt veta ganska snart! 

Han har funderat hit och dit vad han ska göra. Det finns en hel del alternativ. Han har varit sugen på att plugga till Event Manager. Alternativen har varit att läsa vidare här eller i USA. 

Att stanna här skulle ha sina fördelar men det är svårt. Det är mycket svårt att komma in på universiteten här pga att det är kvotering vid antagningarna. Mycket hård konkurrens bland dom vita studenterna. Att få visum är även det svårt, nu med dom nya reglerna. Det kan hända att vi lyckas få permanent uppehållstillstånd innan hans studie visum går ut (151231) men det är långt i från säkert. Alltså ett ganska osäkert alternativ!

USA lockar ju förstås. Där är möjligheterna oändliga. Frågan är då bara VAR i USA?! Han har tillsammans med studievägledaren på AISCT valt ut några alternativ och så smått påbörjat allt jobb som krävs för att söka in. Men det har inte verkat som om det har varit ett 100% alternativ.

Häromkvällen började jag Googla på utbildningar i Sverige. Bara för skojs skull! Till saken hör att vi håller just på att köpa en kanonfin liten 1:a med kök i Karlskrona. För bra affär för att släppa. Väldigt billig hyra där allt ingår typ.

Hittade då två utbildningar med en gång för Event Manager! En i Varberg och en i Kalmar! Skickade vidare informationen till sonen som genast mailade dom båda alternativen och frågade lite. Framförallt hur en ansökan från honom med enbart betyg från en amerikansk high school skulle behandlas. Svaret var att han MÅSTE ha betyg i Svenska 3! Det har han ju inte!

Men nu började små glittrande stjärnor tändas i dom stora bruna! Vi hade ett långt och bra samtal vid middagsbordet i fredagskväll (lillasyster fritt) och kom fram till att ett bra alternativ skulle vara för Julius att flytta hem till Sverige och Karlskrona till sommaren. Han bor i vår lägenhet och så läser han in Svenska 3. Antingen går han sista ring (heter det så fortfarande?) på gymnasiet i Karlskrona eller så läser han bara in svenska på något sätt. Han borde få tid att jobba en del också. Det vill han nämligen väldigt gärna. Han har redan massa ideér.

Sen, när han har sitt svenska betyg, så kan han söka in på en svensk högskola eller universitet. Då har han även fått ännu ett år på sig att mogna och fundera på vad han verkligen vill plugga.

Både Harald och jag gick faktiskt ett extra år i gymnasiet. Harald pluggade ett år i USA och fick gå om det året när han kom hem. Jag gick mitt första år på IB linjen på Sigtuna Skolan Humanistiska Läroverket och skulle sedan börja på vanligt svenskt gymnasium (mina föräldrar flyttade hem till Sverige igen). Då hade jag pluggat totalt 4 år på engelska och kände att det nog vore bra att börja första året igen på gymnasiet.


Denna gosse är nu nöjd och lycklig över att flytta hem till Sverige om 7 1/2 månader!

Det är verkligen härligt att se hur Julius levt upp dom sista dagarna! Han är i full gång med att planera sin framtid och ser verkligen fram emot att flytta tillbaka till Sverige. Och framförallt till Karlskrona, där han har massor med kompisar, mormor och morfar och en hel del övrig släkt. Och en lägenhet!

Förtydligande

$
0
0
Jag har fått en del kommentarer på FB angående föregående inlägg, om att Julius säkert kan ta TISUS provet i maj och skicka in resultatet i efterhand. Det är mycket möjligt att det går och tack för alla tips och råd. Men, Julius vill läsa in svenska 3 i lugn takt och samtidigt ta ett halvt om halvt sabbatsår från fulltidsstudier. Det är även ytterst tveksamt om han skulle klara TISUS provet. Han lämnade Sverige när han gick i 7:an och hans svenska vokabulär är nu, av förklarliga skäl, inte det bästa.

Jag var kanske lite otydlig i inlägget! Men nu är det klart som korvspad, eller hur?!

Övning

$
0
0
Full aktivitet utanför fönstret! Det är övning IBSAMAR som pågår! Redan den 20 oktober anlände fregatten INS TEG från Indien och BNS Barrosso från Brasilien till Simonstown. Jag var hemma och dokumenterade. Se nedan.

I dag utövar dom, tillsammans med flertalet sydafrikanska båtar och en helikopter, en av många övningar som ingår i samarbetet.


Indiern på ingång.
 

Brassen får snällt vänta på sin tur.
 

Sydafrikansk helikopter med press ombord.
 

Bogserbåtarna redo.
 



Indiern avfyrar sin salut med 21 kanonskott.


Sydafrika svarar på Northern Lower Battery!
 

Indiern på väg in till kaj med assistans av tre bogserbåtar. Tydligen firades även lotsen ner från helikoptern, då det var för hög sjö för honom att borda från bogserbåten.


Och så salut även från brasilianaren!

Den stora övningen avslutas på fredag. Säkert med pompa och ståt. Det är spännande att ha en sådan utsikt!


Fotosession

$
0
0
Grått, duggregn och ensam på stranden med min hund. Jag bestämde mig för att dela med mig av mina intryck genom att fotografera med iPhonen. Håll till godo!


Vit hund med stort skägg :)
 

Ett hjärta format av musselskal.
 



Fantastisk färg på klipporna!
 

Glencairn Heights och Elsies Peak i regnrusket.
 

Inte bara snäckfynd. Tyvärr!
 

Så vackert! Bara som det är, utan några som helst arrangemang eller tillrättalägganden.
 

Sjöborre under vattenytan.
 

Stor sjöstjärna. Ca 30-40cm i diameter mellan armarna.
 

Strandnära tåg i morgontrafik!
 

"Havsträd" med rötter! Kelp alltså.
 


Närbild på blåmusslorna som sitter på stenarna.
 

Elsies rivers utlopp i havet. Hyfsat bra flöde efter nattens regn.
 

Kelpdrivor.
 


Tokig hund sliter och drar i kelpen!
 

Fotavtryck från en stycke vit herdehund på dryga 42kg!
 

Regntunga skyar.
 


Min fot i bakåtsuget av en våg.
 

Strand, sanddynor och grönklädda berg.
 

Glencairn!
 

Roman Rock!
 

Simonsberg täckt i moln.
 

Inte ensamma längre! Vi möter en av Idefix två flickvänner; dvärg schnauzern Zoe!


Puss!
 

Alltid lika kul när Zoe kommer!
 

Väldigt sandig hund redo att åka hem.
 

Avspolad med vattenslangen och trött!

Skilda världar

$
0
0
Ibland blir det mer påtagligt att vi kommer från en annan värld än den vi bor i! Det är mycket som skiljer sig mellan Europa och Afrika och mellan Sverige och Sydafrika! Här några exempel från dom senaste dagarna bara.

I går kom grannen in en sväng och ville visa en produkt som dom har börjat sälja. Hon hade noterat att Julius tar körlektioner och att snart kommer att köra själv, och då skulle deras produkt passa utmärkt trodde hon. Ack vad hon bedrog sig! Produkten är en sändare som monteras in i bilen och vi kan sedan följa på iPhone, iPad eller dator var exakt bilen, alltså Julius, befinner sig. Jag lyssnade artigt, jag fick en sändare att testa och en app installerades på min iPad. Jag tackade och lovade att vi skulle testa men informerade henne även om att i Sverige skulle denna produkt INTE funka att sälja till föräldrar för att bevaka sina barn. Man kan även ställa in larm via appen så att vi skulle kunna se om han är i områden där vi inte tycker han ska vara till exempel eller om han kör över en viss hastighet. Jo tjena! Nu är Julius 18 år = myndig och vi skulle inte ens falla oss in i att installera en sådan sändare på hans bil. Vi testade den när han övningskörde igår kväll och det var ju lite coolt att se var han var , men nej tack! För företag med bilar som säljare kör till exempel så kan det säkert vara en kanon produkt. Det finns ett antal redan på marknaden. Ett tack så mycket, men nej tack och sändaren är återlämnad!

Poststrejk! Jodå, statliga postverket, South African Post Office, har strejkat i, sitt ner och håll i er, 3 (!!!!) månader! Det är medlemmarna i den största, utav 3, fackföreningar, Communications Workers Union (CWU), som strejkar. Anledningen är dåligt ledarskap, bedrägeri och svågerpolitik inom ledningen. Så nu ligger, på enbart EN av alla depåer, 11,4 MILJONER brev och paket osorterade! Och bara på en dag så fastnar ca 15 miljoner brev och paket på alla depåer runt om i landet. OM nu strejken upphör nästa vecka, vilket är sagt att den ska, så kommer det ta ända tills slutet av januari innan dom är i kapp. Så att bara tänka tanken att skicka något med post är lönlöst. Och hur mycket som ligger och väntar på att bli levererat till just oss har jag ingen aning om. En del post lyckas dock komma igenom. Typ brev från skatteverket och annat "kul"! Vad tror ni om ett sådant här scenario i Sverige?!

Och så till fenomenet load shedding! Statliga elverket Eskom bestämmer sig helt plötsligt för att stänga av elen under ett par timmar åt gången i olika delar av stan. Detta hände nu senast i söndags och i måndags morse. Vi klarade oss med bara 10 minuter utan el i söndags kväll men i många andra delar av Kapstaden så stängdes elen av i timmar. Anledningen denna gång var att en silo, där det förvaras kol till kolkraftverket Majuba i Mpumalanga, sprack och kollapsade! All kol rann ut. Tydligen hade det varnats för att silon skulle spricka redan i januari men inget åtgärdades. Typiskt Afrika! Så enligt Eskom kunde inte tillräckligt med el produceras och vi måste "spara". Håll då i åtanke att Mpumalanga ligger drygt 160 mil från Kapstaden. Nu lyckades dom transportera tillräckligt med kol till kraftverket och vi har sluppit fler "blackouts". Men tänk er själva, att ALL el stängs av! Och inte mitt i natten utan det kan vara mellan 10-12.30 till exempel. Gissa om dom som driver företag och skolor etc, etc är lyckliga då?! Inte så värst! Eller all ström försvinner precis när man ska laga mat till sin hungriga familj.

Som sagt var; TIA! THIS IS AFRICA!

23 dagar!

$
0
0
Pappa, om bara 23 dagar så sitter du här hos oss och kan räkna segelbåtar! Ja, mamma också förstås!

Varje onsdag kväll och lördag eftermiddag så seglar False Bay Yacht Club utanför vårt fönster! I går kväll var det perfekt vind och båtarna seglade ut som ett pärlband.




Härom dagen såg det ut såhär på havet. Det hade blåst rejält och då blandas havet med sand från stränderna längs False Bays kust. Det sandiga vattnet rör sig sedan ut från stränderna och gör havet tvåfärgat. Det är så häftigt att det blir en sådan skarp linje. Och fort går det. Bara 30 minuter senare så var hela Simonsbay turkosfärgat och så senare på eftermiddagen så har sanden sjunkit undan igen.
 
 

Just nu är det full planering av mammas och pappas schema när dom kommer hit. Nej då vi ska inte trötta ut dom helt men plötsligt känns dom knappt 2 veckorna dom är här väldigt korta. Denna gången har dom ju turen att dom är här när Eilika fyller år, när hon uppträder på Carol Concert OCH dom får se henne och alla kompisarna på årets Christmas Play! Gladast är nog Eilika förstås! Iiiii så kul det ska bli!

Invigning

$
0
0
I går hämtade jag Eilika från skolan och sedan körde vi direkt till Julius skola (snart Eilikas också) för att vara med på invigningen av deras nya övertäckta sport arena; The Dome!

Vi var lite tidiga så vi smet in till Eilikas blivande klassrum och hon fick träffa sina nya klasskompisar igen. Det blev många kramar och glada miner! Eilika känner sig redan hemma och så välkommen! Hon träffade naturligtvis även sin nya fröken och även två andra lågstadiefröknar som hon känner sedan tidigare. Dom frågade alla om Eilika kommer på Holiday Club och Swim Camp under lovet! Fast hon officiellt inte börjar förrän i mitten på januari. Och det är klart hon gör! Hon hinner vara ledig några dagar och sedan vara på Holiday Club och Swim Camp en vecka innan våra jul- och nyårsgäster kommer! Blir perfekt! Kommer inte vara några som helst problem för henne att börja ny skola!

Eilikas stannade med klassen tills dom skulle tåga ut till The Dome. Jag gick och fick en bra plats. Eilika flyttade till mig sedan när hon kom ut.


 The Dome! Julius har hittat på namnet! Taket skyddar mot framförallt den starka solen men även regnet på vintern. Ett riktigt lyft för skolan. Dom har inga sportfaciliteter inomhus alls.


Julius är tillbaka i marimbabandet i år! Han står längst till höger bredvid musikläraren Mr Boyd.
 

Julius och Mr Boyd!


The Dome invigdes av tal från rektorn samt en förälder som är basket proffs och spelat i NBA! Kaptenen för respektive tjejernas och killarna High School basket lag klippte av varsitt av basketkorgarnas nät och The Dome var invigd! Efter det spelade High School lagen match mot varandra.


Detta är i princip alla elever från skolan samlade! Från 1:an till 12:an. Hade det varit i Eilikas nuvarande skola så hade det bara varit alla 3-klassare som fått plats! Lite skillnad!


Skolans maskot; en Grizzly



Mina godingar i sina respektive skoluniformer!
 

Skolans cheerleaders! I alla "färger"!


Go Grizzlies!

Vi stannade inte och tittade på matchen för Julius hade en körlektion inbokad. 
 

 Hemma möts man av denna snygging! Han sitter snällt och väntar när Julius och jag parkerade om bilarna. Duktig kille!


Innan middagen kopplade jag av några minuter med ett glas vin! Harald var och tog en öl med en kompis på Dixies och Eilika var och lekte hos en kompis. Bliss!

Säsongen har börjat!

$
0
0
Nu har säsongen börjat när det gäller flera olika saker! 

Studsmattan används till exempel flitigt! Hoppetossorna hoppar av sig lite energi under deras vanliga tisdags playdate!



 Glada tjejer!

I tisdags drog säsongen för besökare till Krugers View igång ordentligt! På förmiddagen hämtade Harald Lilie, Henrik och Wilhelm på flygplatsen. Dom är här i två veckor och turistar i en fart som vi aldrig sett förut! Dom har försökt hinna med så mycket som möjligt dom första dagarna, i väntan på deras bagage som tyvärr inte kom med. I går eftermiddags kom väskorna och i dom ligger golfskorna. Så nu blir det nog en del golf också! Fast i morgon tar vi med dom på vintur förstås!


Lilie, Wilhelm och Henrik!


 Vi bjöd förstås på braai första kvällen!


 Min "Lilleman"!

När sedan vårt nuvarande besök rest så dröjer det en vecka så kommer mina föräldrar och stannar knappt två veckor. När dom har åkt så dröjer det en vecka så kommer familjen Gladher som stannar över jul och nyår. Sen kommer det ett gäng i januari också som jag inte har full koll på och i mitten på februari kommer familjen Pulli. Vi gillar besök! Vilken tur va?!

I går när jag körde för att hämta Julius från skolan så körde jag förbi en rejäl "veldtfire"! Alltså det brann i vegetationen uppe på berget. Det blåste hård vind vilket inte var så värst bra förstås. Jag mötte ett antal brandbilar och en helikopter. Branden rörde sig i rasande fart ner mot Fish Hoek och Eilika och Harald hamnade mitt i rökmolnet när Harald hämtade Eilika från skolan.





Som tur var hade helikoptern nära till Lake Michelle där den kunde hämta vatten.

När jag senare skjutsade Julius till en kompis så ösregnade det och jag tror att det hjälpte till avsevärt att få elden släckt. Nu på förmiddagen när jag hämtade Julius igen (ja Taxi Mom jobbar hårt!) så var elden släckt men det stod kvar ett antal brandbilar. Misstänker att dom höll på att avsluta eftersläckningen! Så, med andra ord, the fire season is here!

Härligt med säsongsbyte!



Another shitty day in Africa!

$
0
0
I går var det dags igen! En tur till vindistriktet!  Vi tog två bilar med Harald och mig själv som chaufförer. Första anhalten var Steenberg! Förstås!


Vinprovning på vackra Steenberg börjar alltid med bubbel!

Efter vinprovning nummer ett så styrde vi kosan mot Stellenbosch. Vi gjorde ett snabbt stopp längs kusten på Baden Powell Drive. Ett litet foto stopp!
 


Vackert, vackert!
 

The grabbs! Harald, Wilhelm och Henrik.

Till klockan 13.00 hade  jag bokat bord på Dornier. Tyvärr hade dom snillat bort vår bokning men fick ändå ett bra bord så inga ledsna miner här inte!


Dorniers häftiga vinkällare.

Maten var utsökt och servicen bra. Vi fick dock vänta något för länge på maten men TIA (This Is Africa).
 


Och Eilika var mer än nöjd! Hon lekte sjörövarkapten mest hela tiden.
 

Efter lunchen så gjorde vi en liten vinprovning även på Dornier förstås. Det visade sig att tjejen som höll i vinprovningen var från Tyskland. Närmare bestämt från Stuttgart där Haralds pappa var från.
 

Ja ni ser så jobbigt Lilie och Henrik har det!
 

Bortsätt från den coola vinkällaren så är övriga byggnader i s.k. Cape Dutch stil.


Till och med parkeringen ligger vackert!
 

Restaurangen Bodega och vinprovningen!
 


Eftersom det tog något längre än planerat på Dornier så hann vi inte med en vingård till. Men det gjorde inte så mycket. Vi åkte hem och hann med att äta kycklinggryta med pasta och så gott vin till förstås.
 
 

Efter en tuff dag så tar herrskapet igen sig på terrassen!

Knight in shining armour!

$
0
0
Eller kanske inte så shining, men denna grabben förtjänar ett eget inlägg! Vi satt och spanade in honom och ett par kompisar när vi provade vin på Dornier i söndags. Verkligen ingen brist på fantasi och vi fick oss ett gott skratt. Det visade sig att killarnas föräldrar satt i restaurangen och en av föräldrarna hade sagt åt killarna att gå och fråga efter en kartong att leka med. I barnvänliga Sydafrika så fick dom betydligt fler än en kartong och dessa blev nu rustningar som användes i det stora kriget mot vattenspridaren!


Riddaren närmar sig sin fiende....
 

....men måste, av okänd anledning, fly!


Vattenspridaren är en mycket tuff motståndare och riddaren stupar i flykten!
 

Hur skadad är han tro?
 

Ingen fara! Hjälten tar sig ur sin rustning och .....
 

....lyckas fly undan fienden med livhanken i behåll!

Söndagsnöje på hög nivå!

 









Klagar inte!

$
0
0
Skulle faktiskt gnälla lite över vinden men ångrade mig! Förvisso blåser det mellan 20-25 m/s sedan ett antal dagar tillbaka och det ska visst fortsätta veckan ut. Minst! Lite påfrestande är det men helt ok ändå. Tänkte ta morgonpromenaden på stranden idag men den planen gick åt pipsvängen. Inte mycket strand pga högvatten och den strand som fanns var helt täckt i kelp. 

Varför jag ångrade mig när jag skulle gnälla? Jo jag läste i DN i går att i Stockholm har man haft 2 (!!!) timmar sol under november månad hittills! T V Å timmar! Låt det blåsa säger jag bara!




Rejäla gäss på havet!

Oh happy day!

$
0
0
Han gjorde det! Lilleman har körkort!!!! Vilken lycka! För oss alla! Julius har nu två mycket stolta och lyckliga föräldrar.

I morse kl 8.15 var han redo för sin andra uppkörning och strax innan 9 fick jag ett Whatsapp där det stod: "Tuuuuuuuuuuuttttuuuutttttt" och så ett gäng med små blåa bilar. Han hade klarat det! Han körde upp första gången i torsdags eftermiddag men kuggade. Det är mer en regel än ett undantag att man kuggar första gången så det var bara att bita i hop och på det igen. Två lektioner till med Mike och i morse gick det vägen.


 Här står han och väntar på sitt tillfälliga körkort!

 Harald blev hemskjutsad av sonen som sedan stolt körde i väg till skolan! Nu är han FRI! Ja inte bara han utan Harald och framförallt jag också. En mindre att skjutsa till och från skolan och skjutsa hit och dit! Lycka!



Taxi Mom har härmed ett uppdrag mindre!
 

Så nu glider Julle-Bulle runt i den här skönheten på Kapstadens vägar! Be aware! ;)

Och det har hänt mer roligt för Julius förresten! På söndag början han jobba extra som servitör på Dixies! Dixies är vårt stamställe som ligger bara drygt 5 minuters promenadväg från oss. Han ska jobba söndagar till att börja med. Han börjar kl 11.15 och slutar 17.00. Kan det bli bättre?!

Det går bra nu! Eller hur Julius?!

Igen!!

$
0
0
I dag har det brunnit, eller snarare brinner, igen! Och denna gång ännu lite närmare oss men tillräckligt långt bort för att vi är långt ifrån att vara i farozonen.  Men många vänner och bekanta har nog haft en mycket jobbig dag!

Jag var på pilates på morgonen mellan 9 och 10.  Knappt 30 minuter efter att jag kommit hem (ärende på banken så jag var inte hemma förrän strax innan 11) såg jag på Facebook att det brann på berget bakom Glencairn Heights (området där jag går på pilates)! Precis som dom senaste dagarna så blåste det en rejäl sydostlig vind på dryga 20 m/s. Väldigt o-bra när det brinner!

Hämtade Eilika i skolan 13.20 och då kunde jag se att elden spridit sig till andra sidan av berget mot Fish Hoek. Lilla E och jag stannade vid "the vlei" i Glencairn på vägen hem från skolan för att titta på helikoptern som flög i skytteltrafik mellan elden på berget och vattnet. 


Elden uppe på berget bakom husen! Den spred sig mycket snabbt men över berget.
 



 Spännande men otäckt att se på nära håll. Bilderna ovan tagna med min iFån.


Klockan 16.00 skulle Eilika till sin OT (där hon tränar upp sin muskel tonus och finmotorik) men bara 30 minuter innan ringer Carolyn och bokar av. Elden var otäckt nära hennes hus och hennes son var vettskrämd. Eilika och jag bestämde oss för att köra bort till Kommetjie Road i Fish Hoek för att se hur illa det var. Det var och är inte så bra! Elden hade spridit sig längs med hela berget och det var otäckt nära många hus.


  I huset bakom muren och palmerna skulle Eilika varit. 


Läskigt nära bebyggelsen. Speciellt med den vinden i åtanke.
 

Tänk vad små buskar kan brinna!
 





Två helikoptrar körde nu i skytteltrafik mellan elden och dammen på Clovelly Golf Club!





Många olika utryckningsfordon passerade när vi stod längs vägen och tittade på branden.



Branden hade verkligen spridit sig längs med berget! Otäckt!

Jag tror att allas böner gick i uppfyllelse i kväll! Vinden har avtagit avsevärt! Men brandmännen har helt säkert en mycket lång natt framför sig. Vid Civic Center i Fish Hoek kan man lämna mat och dryck till brandmännen.


Såhär lugnt var det på vår sida i kväll! Gässen på havet har flugit någon annanstans. Det är bara marinen som skjuter och skickar i väg ljusraketer av diverse slag.

Det verkar som denna brand är anlagd! Någon har lyckats filma två människor på berget precis när branden bröt ut. WHY?!

Uppdatering

$
0
0
Branden är nu under kontroll men det ryker och pyr fortfarande. Vid 22-tiden i går kväll gjorde jag den nye körkortsinnehavaren lycklig och lät honom köra pressfotografen till Fish Hoek. Ville kolla hur det såg ut. Helikoptrarna hade slutat släcka när mörkret föll men en stor mängd brandmän och voluntärer fortsatte hela natten med släckningsarbetet.

Alla dessa människor som hjälpt till att släcka är riktiga hjältar! Vilket jobb dom gör! Dom flesta kom direkt från en annan stor brand på Signal Hill inne i Kapstaden. Den branden härjade under tisdagen men var som tur var under kontroll när branden i Glencairn Heights bröt ut. Många av brandmännen och voluntärerna hade redan jobbat i 24 timmar när dom kom till vår sida av bergen.





Mäktigt och mycket otäckt att se branden på kvällen. 
 

Min privatchaufför parkerar så fint i garaget efter slutfört uppdrag!

I dag fortsatte släckningsarbetet med 4 helikoptrar från 06.30 på morgonen. Nu vid lunch så håller fortfarande en helikopter i gång. Branden ser släckt ut men det pyr och ryker fortfarande lite här och där.

 


Den gråa delen av berget är där det brunnit! En enorm brand!

Aldrig tråkigt

$
0
0
Man kan ju inte säga att Eilika lever ett tråkigt liv precis! Alltid full rulle och något roligt på gång!

I tisdags var det dags för medal test på dansen. Hon dansade framför två utomstående domare som sedan betygsätter. Hon och Amy dansade tillsammans. 5 eller 6 olika danser avverkade dom på raken. Korta nummer men ändå. Inför provet så kläs dom upp och fixas till. Mycket spännande förstås! Inga föräldrar får vara med när dom dansar. Inte ens dansläraren! Modiga små tjejer!

 

Men kolla in dessa sötnosar!



 Amys mamma var där med dom och fotade. Detta är precis innan dom ska in. Bara lite excited!

I dag är det en stor dag när man går i 3:an på Fish Hoek Primary School! Idag var det äntligen dags för the Pirate Outing! Barnen har i ett antal veckor läst och lärt sig om pirater och idag avslutas det hela med en utflykt till stranden. Alla klär ut sig till pirater, även fröknarna förstås, och så går dom ner till Fish Hoek beach. Där ska dom leta efter skatter och äta sin medhavda matsäck. Och vad jag hört så hittar dom ALLTID nedgrävda piratskatter på stranden. Sen knallar alla ca 120 9:åringar tillbaka till skolan igen. Vilken syn det måste vara att se 120 små pirater vandra genom Fish Hoeks gator! Kanske måste köra en runda och spana ;)
 

Här har vi den förskräckliga Kapten Madeleine (Eilika heter Madeleine i andra namn)!
 

Skolgården kryllade av småpirater i morse!
 

Dom sötaste, nej förlåt, dom otäckaste av alla, menar jag förstås! Amy, Nika och Eilika!

Jag tror nog Kapten Madeleine somnar gott i kväll!

Barnsligt lycklig

$
0
0
Jag är barnsligt lycklig, trots mina 47 år, idag! Anledningen är att i morgon landar min mamma och pappa! Undrar om man någonsin slutar att bli så lycklig när ens föräldrar kommer och hälsar på?!

Annars så är det fullt ös nu! Senaste veckan har bara flugit förbi i 120 knyck! Våra gäster, nöjda och glada, reste hem till mörka och ruggiga Täby för en vecka sedan. Harald var på golf tour i vackra Garden Route förra helgen. Eilika och jag roade oss på vårt lilla vis. Som vi brukar!

På lördagen gjorde vi en liten utflykt till Hout Bay för att kolla in där Eilika ska ha sitt födelsedagskalas nästa lördag.


På vägen dit behövdes en isglass så vi stannade på macken. Glassen kostade 1.40.-!
 

På vägen hem stannade vi på Raith Gourmet för lunch. Vi åt båda varsin gravlaxmacka. Eilika fick pommes till sin och jag en grönsallad. Super mumsig!

På kvällen skulle det bli load shedding! Alltså planerat strömavbrott från elleverantörens sida. Det har hänt nu några gånger. Eskom (elleverantören) har svårt att få fram tillräckligt med el till Sydafrika och stänger helt resonika av elen ett par timmar då och då. Allt enligt ett schema som ändras titt som tätt beroende på hur mycket el som behöver sparas. Mycket fiffigt, NOT!  I lördags skulle det då vara load shedding mellan 20.00 och 22.30. Eilika och jag var redo! Vi, eller jag, hade tagit fram massor med ljus och vi skulle sitta i soffan i ljusets sken och läsa och titta på nedladdad film på iPaden. Eilika tyckte det var såååå spännande. Klockan blev 20.00 och inget hände! Lilla E deppade i hop! Så vi gjorde vårt eget ström avbrott en liten stund.


Load shedding! Fast inte!

Efter drygt 30 minuter så satte vi på TV:n så att vi kunde titta på Moreus på TV. Myspys! När pappa var borta hela helgen så passade Eilika på att sova i pappas säng.
 

Lite fullt i pappas säng!
 
 


Söndag morgon hade vinden lagt sig och vi gick ner till tidvattenspoolen!
 

Vattnet i havet är salt så Eilika behövdes duschas när vi kom hem. Sen söndagsfrukost blev det!

Julius?! Honom har vi knappt sett sedan han fick körkort. Han har utnyttjat friheten till max! 

I slutet av förra veckan hörde Eunice (vår städerska) av sig och talade om att hon var på sjukhuset med sin lilla son Ashleigh (drygt 2 år). Han hade bränt sig riktigt illa på benen! Han hade varit hos en vän till Eunice som passade honom. Han och ett annat litet barn skulle bada och vännen hade hällt kokhett vatten i en badbalja. Innan hon hann hälla i kallt vatten så ramlade Ashleigh baklänges ner i det kokheta vattnet! Nej, man häller verkligen inte i varmvattnet först! Lille Ashleigh blev så illa bränd att huden bubblade sig och ramlade av på låren och benen. Usch!

Jag var och hälsade på på sjukhuset i fredags och lämnade lite mat till Eunice samt tankade hennes mobil. Ashleigh var vid gott mod och kunde se helikoptern som släckte branden på berget från sin säng. Senare på fredagen blev dom flyttade till Red Cross Childrens Hospital på andra sidan berget och där är dom fortfarande.
 

Lille söta Ashleigh! Han tittar alltid mycket förundrat på mig. Konstig vit tant!


Eunice skickade denna bilden till mig från Red Cross. Förhoppningsvis får dom komma hem i morgon!

Med Eunice på sjukhuset med sin son så har jag fått städa själv denna veckan. Måste ju vara rent och fint när mamma och pappa kommer! I onsdags storstädade jag gästvåningen och idag har resten av huset fått sig en omgång.

Jag är redo!

Kom ni i håg att Eilika hade sin Medal Test i dans förra veckan? I går var det avslutningsfest på dansen och Eilika fick sin medalj! Vi är så stolta! Hon fick Honours (vilket är det näst bästa man kan få!)! Vår lilla danstjej!





Fullt ös

$
0
0
Mamma och pappa landade i lördags förmiddags och vi har kört fullt ös hela helgen! Ingen rast ingen ro! 

Resan hade gått bra och efter lite lunch och en sovstund så bjöd vi på braai! Vi hade bjudit in våra vänner Helen, Dave, Tony och Kate, som mamma och pappa träffat flera gånger förut. Trevlig och god kväll! För att göra det hela ännu lite mysigare så fick vi uppleva ett planerat strömavbrott (load shedding). Mellan 20.00 och 21.00 så släcktes allt ned. Bara hos marinen i Simonstown lös det (dom har generatorer). Fram med massor av ljus! Mysigt!



 

Inge synd om oss inte!

I går morse så började vi med en promenad ner till tidvattenspoolen och stranden. Det blåste nästan ingenting och vädret var kanonfint så det var lika bra att passa på.
 

Sämre kan man ha det en söndagsmorgon!

Idefix gillar att bada i havet! Kolla in den här bildserien.
 

Snart översköljd av en våg!
 

Han försvann!


Där är han!
 

Blöt.....
 

...men lycklig hund!
 

Och så tillbaka ut igen!
 

Mera vågor tack!

Efter strandbesök och frukost så packade vi in oss i bilen och begav oss mot den lilla mysiga staden Riebeek Kasteel.  Efter en liten promenad i värmen (nästan 35C) så åt vi lunch på Kasteelberg Country Inn.


Mamma och pappa i väntan på maten. Dom ser lite varma ut!



Vår lilla sötnos!

Efter lunchen körde vi mot kusten. Vi hade tänkt stanna på någon vingård för lite vinprovning men det var stängt på söndagarna. 
 

Ett stopp på vingården Allesverloren, som tyvärr då var stängd men vi kunde njuta av utsikten.
 

Lite mycket rosévin kanske?!
 

Familjen Kruger minus Julius, som jobbade!
 

Vackra blomrabatter längs vägen.
 

 Glad passagerare!


Inte så värst krokiga vägar!

Efter lite fel val av väg så kom vi i alla fall ner till kusten. Ett litet stopp innan Blouberg för att känna på sanden och fota BERGET!


Med BERGET menar jag naturligtvis Tafelberget! Det är så mäktigt!
 

Lilla jag och stora berget!




Glad tjej!
 

Karate Kid posering!


Så vackert med alla snäckskal!
 

Små salta och sandiga fötter i bilen på väg hem!

Vi var hemma igen strax innan 18.00 och då gjorde jag varma mackor med makrill. Stor middag orkade vi inte med. Härlig dag och härlig helg!

I dag har vi hållit oss hemma. Ja, jag far ju omkring som vanligt förstås.

Christmas Play

$
0
0
Årets Christmas Play är avklarad för Eilika! 5 föreställningar har hon hunnit med och i går fick vi äran att se det. Årskurs 1-3 (drygt 350 elever) har haft 2 föreställningar dagtid och 3 föreställningar kvällstid på 4 dagar. Lika duktiga som vanligt!

I år var det ju extra, extra speciellt för Eilika! För det första så är ju mormor och morfar här! För det andra så är det hennes sista julspel på Fish Hoek Primary. Eilika sjöng inte solo i år men hon hade en liten, liten talroll! Klädd i Sverigedräkt, som jag sytt, informerade hon om att vi kallar tomten för tomte i Sverige. Och så sjöng hon med i alla dessa julsånger som dom har lärt sig.


 I går kväll var det Eilikas tur för Prizgiving! Barnen får sina diplom uppdelade i deras "house". Eilika tillhör Dollery som då fick sina diplom i igår.


Spända av förväntan. Propert klädda i sina uniformer förstås.


Här sitter alla som tillhör "huset" Dollery och väntar på sina diplom.
 

 På Eilikas diplom stod det "For her colourful imagination and keen interset in reading"! Pojken bredvid henne går i samma klass och heter också Kruger i efternamn.


Efter liten paus drog julspelet igång. Eilika i sitt esse uppe på scenen!
 

Många sånger blev det!
 

Alla 350 barn!

Mormor och morfar var mycket imponerade av alla dessa barn och framförallt av Eilika förstås!
 


Här modellar Eilika sin fina Sverigedräkt! Jag är riktigt nöjd själv faktiskt! Dom fina banden med prästkragar hade mamma och pappa med sig från Sverige.
 

Lättad och lycklig Sverigeflicka i mormors famn!


Eilika 9 år-del 1

$
0
0
 I går, den 5 december, fyllde vår prinsessa 9 år! Det blev en annorlunda födelsedag på flera sätt. Men vi började som vi brukar; med "skön"sång och paket!



 Idefix tyckte det var spännande och hoppade upp i födelsedagsbarnets säng för att absolut inte missa något!


Mormor och morfar är ju här! Det är verkligen inte alla födelsedagar dom är här och firar med oss! Och morfarn har även namnsdag samma datum som barnbarnet fyller år. Dubbelfirande!
 

Fina kläder tycker Eilika om och det fick hon!
 

Vissa är lite trötta på morgonen!
 

Eilika med den fina boken hon fått från gammelfarmor!
 

 Och efter öppnande av mååånga paket så fick hon komma ut i biblioteket. Där stod det en bur med TVÅ marsvin i! Vilken lycka!


Eilika med en av sina "bebisar"!
 

 Här är Kanel och Kokos!

I skolan bjöd hon alla på muffins med svenska flaggan i och vattenmelon! Standard på hennes födelsedag eftersom vattenmelon säsongen precis har börjat! Efter skolan tänkte jag bjuda på en av hennes favoriträtter, tonfisksallad, och till middag skulle vi äta fisksoppa. Men..... det kära elbolaget beslutade att stänga av all el mellan klockan 16-18 så jag fick ändra menyn. Det blev varm pasta och köttfärssås till lunch och tonfisksallad till middag i stället. Hann inte tina räkorna till fisksoppan! Snopet! Det får bli fisksoppa i morgon söndag i stället!


 Här stod Idefix mest hela dagen! Väldigt spännande djur i buren!


 Matte har kommit hem från skolan och då får man massor med kel!


Kokos och Kanel!

Efter middagen så lastade vi in oss i bilen och åkte till Eilikas skola. Det var Christmas Carols med alla 4 körerna på skolan. Eilika är med i Junior Choir så det blev ju verkligen en lite annorlunda födelsedag. Jätte fint och stämningsfullt var det i alla fall! Och Eilika var glad som en lärka vilket var huvudsaken.


Eilika och klasskompisen Kiara.

När vi kom hem så kunde vi ta det lugnt i soffan och titta på På spåret och Skavlan. Eilika somnade tvärt i sin säng strax innan 22.

I dag har vi fortsatt fira! Så stay tuned!
Viewing all 334 articles
Browse latest View live